Sunday, 24 April 2016
Sunday, 17 April 2016
Monday, 11 April 2016
Tuesday, 5 April 2016
Thursday, 31 March 2016 (365.21)
The
group plodded along the text up to “dhumnk you” (365.21).
Though it was tough going it hit upon one or two tidbits, collected
here with the help of Anonymous:
1
“I
have abwaited me in a water of Elin and I have placed my reeds intectis before
the Registower of the perception of tribute in the hall of the city of Analbe.
How concerns any merryaunt and hworsoever gravesobbers it is perensempry sex of
fun to help a dazzle off the othour.” (364.20–24)
2
3
“a
lieberretter sebaiscopal of these mispeschyites of the first virginial water
who, without an auction of biasement from my part, with gladyst tone
ahquickyessed in it” (365.9–11)
4
“Though
I heave a coald on my bauck and am could up to my eres hoven sametimes I used
alltides to be aswarmer for the meekst and the graced.” (365.12–15)
5
Saturday, 26 March 2016
Sunday, 20 March 2016
Tuesday, 15 March 2016
Saturday, 5 March 2016
Wednesday, 2 March 2016
Sunday, 21 February 2016
Saturday, 13 February 2016
Thursday, 11 February 2016 (FW 360.6)
The reading progressed till, “press of pedal (sof!) pick out and vowelise your
name” (360.6).
A few favourites were:
A few favourites were:
1
“there was a hofdking or
a hoovthing or a pinginapoke in Oreland” (359.25-6)
2
“the
dewfolded song of the naughtingels (Alys! Alysaloe!)” (359.32)
&
“sweetishsad lightandgayle, twittwin twosingwoolow” (360.2)
3
“Almost dotty! I must dash!” ( 360.1)
4
“Let everie sound of a pitch keep still in
resonance” (360.3)
Saturday, 30 January 2016
Tuesday, 26 January 2016
Thursday, 21 January 2016 (FW 358.16)
The reading stopped at: "my good grief, I am, I am big altoogooder" (358.16).
Some favourites were:
1
2
Click this link to see a performance of the song "I Lift up My
Finger" by Leslie Sarony in 1929:
Tuesday, 19 January 2016
Thursday, 14 January 2016 (FW 356.26-24)
The reading has got as far as "Culpo de
Dido!" ( 357.15)
"Packen paper paineth whomto is sacred scriptured sign. Who straps it scraps it that
might, if ashed, have helped." (356.26-24)
Sunday, 10 January 2016
Sunday, 20 December 2015
Monday, 14 December 2015
Thursday, 10 December 2015 (FW 354.28)
The reading stopped at "the magpyre's babble towers scorching and screeching from the ravenindove" (354.28).
"the
magpyre's babble towers" and " the ravenindove" feature in one of
the FW memory games I made in 2013.
Each set works with particular passages from the Wake:
A small stock of the memory games is still available for CHF 45.– each. For more information contact me directly at sabrina.alonso@bluewin.ch, or Fritz Senn at fritzsenn@me.com
A few more favourites from the reading:
1
"a hurdly
gurdly Cicilian concertone" (354.14)
2
3
Saturday, 12 December 2015
Re: Thursday, 3 December 2015 (FW 322)
Ron Ewart has brought an excerpt from Fim Fordam's book Lots of Fun at Finnegans Wake which explains a few things about the passage just read ("The annihilation of the etym…", at p. 322). The only way to upload the excerpt here was to insert it as a series of images. To read it click these five (an enlarge on your screen if necessary):
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
Subscribe to:
Posts (Atom)






































